Final
NYY 2 — MIN 8
8/17/2004 · Venue pending
Retrosheet · MIN200408170
Complete available game record for NYY at MIN, including the linescore, player box score, fielding record, and play-by-play when available.
Runs by inning
Linescore
| Club | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York Yankees | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 9 | 2 |
| Minnesota Twins | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | – | 8 | 13 | 0 |
Official box
Batting
| Batter | Pos | AB | R | H | RBI | BB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kenny Lofton | — | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Shannon Stewart | — | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 |
| Jacque Jones | — | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Derek Jeter | — | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Gary Sheffield | — | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Torii Hunter | — | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| Justin Morneau | — | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Bernie Williams | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Lew Ford | — | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Hideki Matsui | — | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 |
| Jorge Posada | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Corey Koskie | — | 4 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 |
| John Olerud | — | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Cristian Guzman | — | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Henry Blanco | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Miguel Cairo | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Luis Rivas | — | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Enrique Wilson | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Brad Radke | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Juan Rincon | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Javier Vazquez | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.J. Nitkowski | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Proctor | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.C. Romero | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Official box
Pitching
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | P-S |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brad Radke | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 1 | 5 | 0-0 |
| Javier Vazquez | 6.2 | 9 | 6 | 6 | 2 | 2 | 0-0 |
| C.J. Nitkowski | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0-0 |
| Juan Rincon | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0-0 |
| Scott Proctor | 1.1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0-0 |
| J.C. Romero | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0-0 |
Chances
Fielding
| Fielder | Pos | PO | A | E | DP |
|---|---|---|---|---|---|
| Enrique Wilson | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Miguel Cairo | 5 | 2 | 2 | 2 | 0 |
| Derek Jeter | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| Kenny Lofton | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Hideki Matsui | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| C.J. Nitkowski | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| John Olerud | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 |
| Jorge Posada | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Proctor | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gary Sheffield | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Javier Vazquez | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| J.C. Romero | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Henry Blanco | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 |
| Cristian Guzman | 6 | 1 | 3 | 0 | 1 |
| Torii Hunter | 8 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Shannon Stewart | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Jacque Jones | 9 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Corey Koskie | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Brad Radke | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 |
| Juan Rincon | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Justin Morneau | 3 | 9 | 0 | 0 | 1 |
| Luis Rivas | 4 | 1 | 4 | 0 | 1 |
Scoring record
Play by play
| Inn. | Outs | Play | Score |
|---|---|---|---|
| 1 top | 0→1 | 43/G4 | 0–0 |
| 1 top | 1→2 | 13/G13 | 0–0 |
| 1 top | 2→3 | 9/F89XD+ | 0–0 |
| 1 bottom | 0→0 | S8/L4MD | 0–0 |
| 1 bottom | 0→1 | K | 0–0 |
| 1 bottom | 1→2 | 6/P6M | 0–0 |
| 1 bottom | 2→3 | 7/F7M | 0–0 |
| 2 top | 0→1 | 63/G6 | 0–0 |
| 2 top | 1→1 | W | 0–0 |
| 2 top | 1→2 | K | 0–0 |
| 2 top | 2→3 | 8/F78XD+ | 0–0 |
| 2 bottom | 0→0 | S5/G5-.B-2(E5/TH) | 0–0 |
| 2 bottom | 0→0 | HR/F9D+.2-H | 0–0 |
| 2 bottom | 0→0 | W | 0–2 |
| 2 bottom | 0→1 | 3/P3S | 0–2 |
| 2 bottom | 1→2 | 7/F78M | 0–2 |
| 2 bottom | 2→3 | K | 0–2 |
| 3 top | 0→1 | 13/G23- | 0–2 |
| 3 top | 1→2 | 1 | 0–2 |
| 3 top | 2→3 | 6/P6D | 0–2 |
| 3 bottom | 0→1 | 7/F7S | 0–2 |
| 3 bottom | 1→2 | 53/G5 | 0–2 |
| 3 bottom | 2→2 | HR/F89XD+ | 0–2 |
| 3 bottom | 2→3 | 53/G5 | 0–3 |
| 4 top | 0→1 | 63/G6 | 0–3 |
| 4 top | 1→2 | K | 0–3 |
| 4 top | 2→2 | S7 | 0–3 |
| 4 top | 2→2 | S9/G4.1-3 | 0–3 |
| 4 top | 2→3 | K | 0–3 |
| 4 bottom | 0→0 | S8/L4MD | 0–3 |
| 4 bottom | 0→1 | 6/P | 0–3 |
| 4 bottom | 1→2 | 9/P89S | 0–3 |
| 4 bottom | 2→3 | 3/P3S | 0–3 |
| 5 top | 0→0 | S8/L6M | 0–3 |
| 5 top | 0→2 | 64(1)3/GDP/G6 | 0–3 |
| 5 top | 2→3 | 43/G34 | 0–3 |
| 5 bottom | 0→0 | D7/L7LS | 0–3 |
| 5 bottom | 0→0 | WP.2-3 | 0–3 |
| 5 bottom | 0→1 | 5/L5S | 0–3 |
| 5 bottom | 1→1 | S9/L9S.3-H | 0–3 |
| 5 bottom | 1→2 | 9/P89S | 0–4 |
| 5 bottom | 2→2 | SB2 | 0–4 |
| 5 bottom | 2→3 | 13/G13- | 0–4 |
| 6 top | 0→1 | 8/F8LXD+ | 0–4 |
| 6 top | 1→2 | K | 0–4 |
| 6 top | 2→2 | HR/F7D+ | 0–4 |
| 6 top | 2→3 | 9/F89M+ | 1–4 |
| 6 bottom | 0→1 | 5/P5F | 1–4 |
| 6 bottom | 1→1 | S7/G | 1–4 |
| 6 bottom | 1→2 | 4/L4- | 1–4 |
| 6 bottom | 2→3 | 64(1)/FO/G6 | 1–4 |
| 7 top | 0→0 | S8/G6M | 1–4 |
| 7 top | 0→0 | S4/G3.1-2 | 1–4 |
| 7 top | 0→1 | 9/F89D.2-3 | 1–4 |
| 7 top | 1→2 | K | 1–4 |
| 7 top | 2→3 | 8/F8LS- | 1–4 |
| 7 bottom | 0→0 | HP | 1–4 |
| 7 bottom | 0→0 | S9/G4.1-2 | 1–4 |
| 7 bottom | 0→1 | 7!/F7D+.2-3;1-2 | 1–4 |
| 7 bottom | 1→1 | IW | 1–4 |
| 7 bottom | 1→2 | 9/SF/F89D+.3-H;2-3 | 1–4 |
| 7 bottom | 2→2 | S7/G5.3-H;1-2 | 1–5 |
| 7 bottom | 2→3 | 63/G6 | 1–6 |
| 8 top | 0→0 | S6/G6+ | 1–6 |
| 8 top | 0→0 | S7/G6.1-2 | 1–6 |
| 8 top | 0→0 | W.2-3;1-2 | 1–6 |
| 8 top | 0→1 | K | 1–6 |
| 8 top | 1→2 | 9/SF/F89D.3-H;2-3 | 1–6 |
| 8 top | 2→3 | 7/F7M | 2–6 |
| 8 bottom | 0→1 | 4/P3DF | 2–6 |
| 8 bottom | 1→1 | D8/F8RXD+ | 2–6 |
| 8 bottom | 1→1 | S9/F89S.2-H;B-2(TH) | 2–6 |
| 8 bottom | 1→2 | 3/G3.2-3 | 2–7 |
| 8 bottom | 2→2 | S5/G56.3-H;B-2(E5/TH) | 2–7 |
| 8 bottom | 2→3 | 3/G3 | 2–8 |
| 9 top | 0→0 | W | 2–8 |
| 9 top | 0→1 | 7/F7M | 2–8 |
| 9 top | 1→1 | S9/F9D+.1-2 | 2–8 |
| 9 top | 1→2 | 43/G34.2-3;1-2 | 2–8 |
| 9 top | 2→3 | 53/G56 | 2–8 |